| front |
back |
revisions |
lasted changed by |
history |
| Here you are. |
Hai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| I'd like some that's big. |
Ookii no onegai-simasu. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| What kind (of thing)? |
Donna no desu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Do you have any paper? |
Kami arimasu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Thank you...here you are, 600-yen change. Please come again. |
Maido arigatoo gozaimasu...hai, oturi, roppyaku-en. Mata doozo. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Here you are (handing over money). |
Hai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Certainly. |
Kasikomarimasita. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Oh--uh--give me two black ones, too. |
A--anoo--kuroi no mo, ni-hon kudasai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| All right. |
Hai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Then let me have two red ones and thee blue ones. |
Zyaa, akai no ni-hon to, aoi no san-bon onegai-simasu. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| They're 200-yen each. |
Ip-pon nihyaku-en desu. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| How much are these? |
Kore, ikura desu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Hmm...I guess I'll take two of these. |
Soo desu nee...Maa, kore, ni-hon kudasai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Just a moment, please...It's not exactly the same, but how about this? |
Syoosyoo omati-kudasai...Tyoodo onazi zya nai desu kedo, ikaga desu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Do you have this kind of ballpoint pen? |
Konna boorupen, arimasu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| (Welcome). |
Irassyaimase. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Thank you. |
Arigatoo gozaimasu. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Oh, I see. Give me three of these. |
A. Wakarimasita. Kore, san-mai kudasai. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Yes, we do. |
Hai, arimasu yo. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Next, how about large envelopes--do you have any? |
Sore kara, ookii huutoo wa arimasu ka? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| That's five--right? |
Go satu desu ne? |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| Let me have five of these notebooks. |
Kono nooto, go-satu onegai-simasu. |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:19:25 GMT |
 |
| That kind of ones |
Anna no |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| That kind of ones |
Sonna no |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| What kind of ones? |
Donna no |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Stationery |
Binsen |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Paper |
Kami |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Again |
Mata |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Change (from a money transaction) |
Oturi |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Every time |
Maido |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Black ones too |
Kuroi no mo |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Uh |
Anoo |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Three long, cylindrical objects |
San-bon |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| One long, cylindrical object |
Ip-pon |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Two long, cylindrical objects |
Ni-hon |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| (predicate) but |
(predicate) kedo or (predicate) ga |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Same |
Onazi |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Exactly |
Tyoodo |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Please wait |
Omati-kudasai |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| A little |
Syoosyoo |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Pencil |
Enpitu |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Pen |
Pen |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| This kind of ballpoint pen |
Konna boorupen |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Ballpoint pen |
Boorupen |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Three thin, flat objects |
San-mai |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Envelope |
Huutoo |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| After that, next |
Sore kara |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Five bound volumes |
Go-satu |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |
| Notebook |
Nooto |
0 |
CFraissi Sun, 01 Mar 2009 01:11:45 GMT |
 |