| front |
back |
revisions |
lasted changed by |
history |
| He can't remember it! |
Il ne peut pas s'en souvenir! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
 |
| I couldn't relax last night. |
Je n'ai pas pu me reposer hier soir. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Fortunately, I remembered them! |
Heureusement, je m'en suis souvenu! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| They didn't remember to bring the desserts. |
Ils ne se sont pas souvenus d'apporter les desserts. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| He asked her to apologize. |
Il lui a demande de s'excuser. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| I just washed my hair. |
Je viens de me laver les cheveux. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| In my opinion, no one had a good time at the party. |
A mon avis, personne ne s'est amuse a la boum. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Hurry up and get your make-up on! I'm in a hurry! |
Depeche-toi et maquille-toi! Je suis presse! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Are you going to stop at the bakery? (fam) |
Tu vas t'arreter a la patisserie? |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| She broke her arm when she fell down the steps. |
Elle s'est casse le bras quand elle est tombee dans l'escalier. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| I promise to wake you up early. (pl) |
Je promets de vous reveiller de bonne heure. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| You must have gone to sleep early. You look great. (fam) |
Tu as du te coucher de bonne heure. Tu as bonne mine. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| I had a good time when I got dressed and went to the play. |
Je me suis bien amuse quand je me suis habille et je suis alle a la piece. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| You must apologize! (Fam &formal) |
Tu dois t'excuser! Vous devez vous excuser! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| I hate waking up at 5:30. |
Je detese me reveiller - 5h30! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Let's not apologize- we were right! |
Ne nous excusons pas- On a eu raison! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| They've been sleeping for hours. They must be sick. |
Ils dorment depuis des heures. Ils doivent etre malades. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| I think we're going to go for a walk. |
je vrois qu'on va se promener. Je crois que nous allons nous promener. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| the dogs? I walked them an hour ago. |
Les chiens? Je les ai promenes il y a une heure. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Do you remember my friends? |
Vous vous souvenez de mes amis? (copains) |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| That poor thing- she doesn't know how to relax. |
La paurve- elle ne sait pas se reposer. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| She's been washing the car for an hour. |
Elle lave la voiture depuis une heure. |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
| Sit down, be quiet, and don't get up! (fam) |
Assieds-toi, tais-toi et ne te leve pas! |
0 |
plumerias Thu, 19 Feb 2009 01:19:02 GMT |
|
